Mérési és besorolási ajánlások.

TERMÉSZETES VILÁGÍTÁS ÉRTÉKELÉSE

Mérés, besorolás, összehasonlítás, elemzés.

Institut du Monde Arabe | Architect: Jean Nouvel | Paris, France | Photo © Filetoth.

Az építész tervezési döntések objektív értékelést igényelnek. A szabványosított értékelési módszerek, eszközök és ajánlások mérhetővé, összehasonlíthatóvá teszik belsőterek természetes világításának jellezőit. Az ismertetett eljárások és besorolások megvalósult épületek esetében is használhatóak.

Olvasson tovább.

A nappálya, a környező épületek elhelyezkedése, geometriája és külső felületei együttesen határozzák meg a belsőtér természetes világítási lehetőségeit.
A nappálya, a környező épületek elhelyezkedése, geometriája és külső felületei együttesen határozzák meg a belsőtér természetes világítási lehetőségeit.

Hogyan értékelhető a természetes világítás?

Amit nem tudunk mérni, azt nem tudjuk fejleszteni sem.

Az építészeti döntések befolyásolják a helyiségek természetes világítását, a benntartózkodók közérzetét és komfortérzetét ('wellbeing'), a vizuális komfortot és az épület energiahatékonyságát. A szabványosított mérési alapelvek és méretezési módszerek, besorolási szintek és ajánlások segíthetnek tervváltozatok összeahonlítása és értélese során.

Miért fontos a természetes fény?

Egész nap rendelkezésre áll.

A természetes megvilágítás évente több mint 4400 órán át áll (térítésmentesen) rendelkezésre, borult, esős és ködös időben is biztosít szórt fényt.

Csökkenthető a villanyszámla.

A természetes fény hasznosítása csökkenti a mesterséges világításra fordított energia mennyiségét, miközben jobb minőségű fényt biztosít.

Megújuló energiaforrás használata.

A megfelelően kialakított természetes világítás, és a kapcsolt szolár rendszerek használata csökkenti az üzemeltetési költségeket és a környezeti terhelést.

Természetes színek megjelenítése.

A természetes, nappali fény kiváló színvisszaadással bír, mely lehetővé teszi az anyagok, felületek, színek és terek eredeti színeinek visszaadását.

EU szabvány ajánlásET (ETM)F sík (min.)
Alacsony300 (100) lx55 (95) %
Közepes500 (300) lx55 (95) %
Magas750 (500) lx55 (95) %

1. táblázat. Ajánlások a természetes fény hasznosítására az EN 17037 szabvány szerint.

A természetes fény hasznosítása

Ismerje meg, miként mérhető és értékelhető a természetes fény hasznosítása az épület helyiségeiben.

Tervezési szempontok

A természetes fény jelentős mértékben hozzájárulhat az épületek világítási igényeinek biztosításához. Ennek mértékét számos tényező befolyásolja, többek között a külső takarások, az üvegezés fényáteresztése, a falak és födémek kialakítása, a belső válaszfalak elhelyezése, valamint a felületek fényvisszaverő képessége. A megfelelő természetes megvilágítás biztosítása érdekében ezeket a szempontokat már a tervezés korai szakaszában figyelembe érdemes venni.

Értékelési szempontok

Az EN 17037 szabvány a természetes megvilágítás értékelésére olyan módszereket határoz meg, amelyek a belső terek használati felületén rendelkezésre álló megvilágítás mértékét vizsgálják. Az értékelés történhet világítási tényezőn vagy éghajlati adatokon alapuló számításokkal; számítógépes modellezéssel vagy helyszíni mérésekkel. A szabvány meghatározza a méretezési megvilágítási szinteket, a legkisebb megvilágítási követelményeket és azok teljesülésének feltételeit.

Miért fontos a közvetlen napfény?

Az alvás–ébrenlét ciklus szabályozása.

A közvetlen napfény segít a cirkadián ritmus napi szabályozásához, hozzájárul a jó közérzet megteremtéséhez.

A D-vitamin előállításának feltétele.

A D-vitamin előállításához napfényre van szükség. Ez szükséges a csontok fejlődéséhez és az immunrendszer megerősítéséhez.

Stresszmetes, jó közérzet.

A közvetlen napfény csökkentheti a stressz érzetét, a depresszió kialakulását és hozzájárul a fizikai és mentális egészséghez.

Energiaigény optimalizásálása.

A passzív- és aktív szolár rendszerek tudatos használata, méretezése hozzájárul a hűtési- és fűtési energiaigény optimalizásálásához.

EU szabvány ajánlásBenpozás időtartama
Alacsony1,5 óra
Közepes3,0 óra
Magas4,0 óra

2. táblázat. A benpozás időtartamára vonatkozó ajánlások és besorolási szintek az EN 17037 szabvány alapján.

A benapozás időtartama

Ismerje meg, miként értékelhető a közvetlen napfény hasznosítása az épület helyiségeiben.

Tervezési szempontok

A közvetlen napsugárzás fontos szerepet játszik az egészséges környezet és a jó közérzet előfeltételeinek biztosítása kapcsán. A benapozás mértékét az épület tájolása, a környező beépítés, a nyílászárók mérete és elhelyezése határozza meg. A megfelelő időtartamú benapozás biztosítása érdekében ezeket a szempontokat a tervezés korai szakaszában őrdemes figyelembe venni.

Értékelési szempontok

Az EN 17037 európai szabvány a benapozás értékelését a közvetlen napsugárzás időtartama alapján végzi. A szabvány ajánlott besorolási szinteket és értékeket tüntet fel. Számítási, méretezési módszereket ismertet, valamint eszközöket, alkalmazásokat is felsorol. Az értékelés történhet manuális eljárással, számítógépes szimulációval vagy helyszíni méréssel.

Miért fontos a vizuális kapcsolat?

Vizuális kapcsolat.

A külső környezet látványa - a vizuális kapcsolat - információt nyújt a napszakok és az időjárás változásairól.

Felfrissülés.

A kitekintés lehetősége - a látómező és a szem fókusz megváltoztatásával - enyhítheti a mentális fáradtság érzetét.

Panoráma.

A panoráma minősége, a kitekintés jellemzői befolyásolják az otthonok és munkahelyek kényelmét és vonzerejét.

Biztonságérzet.

A külső környezet látványa, érzete és beláthatósága olyan biztonságérzetet nyújt, mely nem helyettesíthető videokamerákkal.

EU szabvány ajánlásVízszintes látószögKitekintés távolságaLátható elemek
Alacsony≥ 14°≥ 6,00 mTáj
Közepes≥ 28°≥ 20,00 mTáj + 1 réteg
Magas≥ 54°≥ 30,00 mMindhárom réteg

3. táblázat. A vizuális kapcsolat értékelése, ajánlásai és besorolási szintjei - adott vonatkoztatási pontból - az EN 17037 szabvány szerint.

A vizuális kapcsolat jellemzése

Ismerje meg, miként jellemezhető és értékelhető a helyiségekből tapasztalható vizuális kapcsolat.

Tervezési szempontok

A megfelelő vizuális kapcsolat hozzájárul a belső terek komfortjához és a használók jó közérzetéhez. A kilátás lehetővé teszi a környezet, az időjárás és a napszakok változásának érzékelését, miközben csökkenti a huzamos bent tartózkodás okozta fáradtságot. A vizuális kapcsolat minőségét a nyílászárók mérete és elhelyezése, a kilátás távolsága, valamint a látható égbolt, táj és terep egyaránt befolyásolja.

Értékelési szempontok

Az EN 17037 nemzetközi szabvány a vizuális kapcsolat minőségét a tartózkodási helyről - azaz a vonatkoztatási pontból - vizsgálja. Az értékelés figyelembe veszi a vízszintes látószöget, a kilátás távolságát, valamint a látható látótéri elemek – az égbolt, a táj és a terep – jelenlétét. Ezek az objektív szempontok lehetővé teszik a különböző tervezési változatok összehasonlítását és a kilátás minőségének egységes kezelését és értékelését.

Miért fontos a káprázás elleni védelem?

Maradjon koncentrált.

A vakítás csökkentése mérsékli a vizuális zavaró hatásokat és a szem kifáradását, így segíti a tartós koncentrációt az összetett feladatok során.

Tervezze meg a munkahelyet.

A munkaállomások elhelyezése, a nézési irány és a természetes megvilágítás együttesen határozzák meg a vizuális komfortot a nap folyamán.

Árnyékoljon tudatosan.

A megfelelő árnyékoló rendszerek csökkentik a vakítást, miközben megőrzik a hasznos természetes fényt és a kifelé irányuló kilátást.

Dolgozzon harmóniában.

A vizuálisan komfortos környezet támogatja a jóllétet, a hatékony munkavégzést és az általános elégedettséget.

EU szabvány ajánlásDGP ≤ 5%
Alacsony0,45
Közepes0,40
Magas0,35

4. táblázat. A természetes fény okozta káprázás valószínűségének ajánlásai és besorolási szintjei az EN 17037 szabvány szerint.

Káprázás elleni védelem

Ismerje meg, miként mérhető, értékelhető és csökkenthető a káprázás valószínűségének kockázata.

Tervezési szempontok

A káprázás rontja a vizuális komfortot, megnehezíti a látási feladatok elvégzését, és csökkentheti a belsőterek használhatóságát. A káprázás kialakulását elsősorban a közvetlen napsugárzás, valamint a látótérben megjelenő nagy fénysűrűség-különbségek okozzák. A megfelelő árnyékolás, a nyílászárók tájolása és kilátása, valamint a belsőtér tervezése egyaránt hozzájárul a vizuális komfort biztosításához.

Értékelési szempontok

Az EN 17037 európai szabvány a természetes fény okozta káprázás valószínűségét a 'Daylight Glare Probability' (DGP) mutató segítségével értékeli. Az értékelés meghatározott használati feltételek mellett vizsgálja a káprázás kockázatát, és objektív alapot nyújt az árnyékolási megoldások és a különböző tervezési változatok összehasonlításához.